2026. január 17., szombat

Howth

Howth

2025. november 1.


Howth egy 8500 fős kisváros Dublintól keletre, a Howth Head félsziget északi részén. Korábban egy kis halászfalu volt, ma pedig az elővárosi vasút egyik végállomása. Kikötőjében számos halétterem található, a tóparti sziklákon pedig turistautak vezetnek, emiatt a város a dubliniak és a turisták kedvelt kirándulóhelye. A horgászok a sziklás parton számos halfajt foghatnak, a madármegfigyelők pedig rengeteg madárfajt találnak itt. A félszigettől északra, Howth-szal szemben található kis sziget, az Ireland's Eye, védett madárrezervátum.

10.12-kor érkeztünk Dublinból, a buszmegálló neve Howth Summit volt. A félsziget közepén található hegy tetején voltunk, előtte végigjártuk Howth néhány utcáját. A legfontosabb, amit megjegyeztünk, az a kikötő volt, eljött mellette a busz, úgy terveztük, ide mindenképpen visszajövünk. Ahogy leszálltunk, megnéztük a félsziget térképét, úgy tűnt, a sziklákon vezető ösvény közepénél vagyunk, vagyis balra és jobbra is vezet egy út. Először a világítótornyot akartuk megnézni, ez körülbelül szemben volt azzal a ponttal, ahol álltunk, egy földnyelven lehet megközelíteni. Sajnos, nem lehet közel menni, egy kerítés állta az utunkat. Elindultunk az ösvényen déli irányba, úgy számoltunk, hogy így nem fog szemünkbe sütni a nap, amikor a világítótornyot fotózzuk. Kb. egy  kilométer múlva visszafordultunk, és elindultunk északra, végigmentünk a sziklák tetején vezető ösvényen. Végig lélegzetelállító volt a kilátás, hallottuk, ahogy a lent a hullámok a parthoz csapódnak, vijjogtak a sirályok, sütött a nap, gyönyörű volt!

Howth Summit megálló


A félsziget térképe


A sziklákhoz vezető út



Timi és a tenger






Balra a földnyelv végén a világítótorony


A toronyhoz vezető ösvény






Timi sziklákkal













A toronyhoz vezető út zárt kapuja



Útelágazás






Házak a félszigeten






Újra az útelágazásnál


Indulunk észak felé






Szelfi a háttérben a toronnyal



Timi az ösvényen



Timi fényképez



Tömeg a sziklán






A szikla szélén











Út a szikla szélén








A következő szikla mögött házakat pillantottunk meg, lassan beértünk Howth-ba. Itt már nagyon sok ember járt az úton, sokan ebből az irányból mentek ki a sziklákhoz, alig fértünk el az ösvényen. Az út magasan a sziklák fölött vezetett be a városba, a jobb oldalon néhány ház, köztük a Balscadden House, amelyben Yeats, a nagy ír költő is eltöltött 3 évet, sok művét inspirálta az itteni gyönyörű táj. Ahogy továbbmentünk, megláttuk lent a Balscadden Bay-t, vagyis egy gyönyörű öblöt, amely egyben a városi strand is. Innen észak felé fordult az út, elmentünk az 1804-ben épült Martello-torony mellett, és már lent is voltunk a kikötőben, amely két részből áll, a keleti részén gyönyörű jachtok ringatóztak a kék tengeren, a nyugati része pedig inkább iparinak tűnt, itt nagyobb áruszállító hajók, halászcsónakok, tűzoltóhajók sorakoztak. Miután megcsodáltuk és lefényképeztük a kikötőt, végigsétáltunk a Harbour Road-on.
Balra Howth, jobbra Ireland's Eye


Kilátópont






Tömeg az ösvényen




Timi mögött Howth házai


Howth térképe


Szikla ellenfényben




Szemben Ireland's Eye szigete


Kerítés kőből


A Howth-ba vezető út



Balscadden House


A ház bejárata

Yeats emléktáblája


Balra Balscadden Bay, jobbra a kikötő


Ház a Balscadden Road-on


A strand fentről


Pálmák


Házak színes ajtóval



Timi és a Martello-torony


Balscadden Bay



Szemben a sziklák és a házak


A kikötő keleti része




Jobbra a kikötő, balra a város


Howth házai a Harbour Road-on


Pálma a kikötőben


Jachtok a kikötőben


Játszótér a parton


A kikötő nyugati része



Sirályok a parti sétányon




Hajók a kikötőben






Információs iroda


Szobor fából



Mivel már délután 2 volt, úgy döntöttünk, itt az ideje ebédelni. Rosie's éttermét választottunk, egyrészt mert nagyon tetszett a kirakata és a berendezése, másrészt pedig mindenképpen meg akartuk kóstolni a fish and chips-et (végül is a tengerparton vagyunk), de olyan helyet kerestünk, ahol mást is lehet enni. Így végül a rántott hal és sült krumpli mellé lasagne-t rendeltünk, mindkettő nagyon finom volt. 


Itt ebédeltünk


Rosie's Café


Lasagne


Fish and chips


Tetszik a dekoráció!

Miután ráérősen megebédeltünk, ránéztünk az órára és tudatosult bennünk, hogy lassan indulnunk kell, ha nem akarjuk lekésni a repülőt. Elsétáltunk a vasútállomásra, úgy gondoltuk, ez gyorsabb lesz, mint a busz, ami rengeteg helyen megállt idefelé jövet. Ez így is volt, de elég sokat kellett várnunk a vonatra, csak 15.25-kor indult vissza Dublinba. 

A piac

Vasútállomás


Étterem az állomás mellett


... mindkét oldalon


Howth, vasútállomás


A peronon


Érkezik a vonatunk


Timi a vonaton


Forrás: Howth - Wikipédia

Howth

Howth 2025. november 1. Howth  egy 8500 fős kisváros Dublintól keletre, a Howth Head félsziget északi részén. Korábban egy kis halászfalu vo...